La Tragédie de la croissance
Sortir de l'impasse
The tragedy of growth
A way out of the impasse
"We all understand that infinite growth in a finite world is impossible, yet we act as if that were not true. We are collectively afflicted with cognitive dissonance – to preserve our mental health we refuse to consider embarrassing truths, hoping that all will turn out well, but not really knowing how…"
In reality, we know the way out of this impasse. To heal us of our addiction to growth, we must restore the notion of common goods, rehabilitate reciprocity, put an end to debt, and re-engage a dialogue with nature.